Henning Ahrens 
Author

Poems

Original

Übersetzung

RAUCHERGHETTO, BAHNSTEIG german

Translations: pl

to poem

WALD, VOGEL german

Translations: it

to poem

REDE, WEISE german

Translations: it

to poem

GEBURTSTAG, BAMBERG german

Translations: it

to poem

KREATIEF, DIENSTAG german

Translations: pl

to poem

ZEITALTER, WASSERMANN german

Translations: it

to poem

PARTY, KELLER german

BRÜDER, CAFÉ german

Translations: it

to poem

TRANSIT, LAND german

Translations: pl

to poem

MALE german

Translations: pl

to poem

Henning Ahrens 
Author

photo © gezett.de
* 22.11.1964, Peine, Germany
lives in: Handorf bei Peine, Germany

Henning Ahrens was born on November 22, 1964 in Peine, Germany. He studied English Literature, History and Art History in Göttingen, London and Kiel. In 1995 he received his PhD from the University of Kiel with a work about John Cowper Powys. Ahrens also works as a translator from English into German.

                                                                                                                                                                                     
 photo © gezett.de
Publications
  • John Cowper Powys' Elementalismus

    Eine Lebensphilosophie

    [Dissertation]

    Frankfurt am Main: 1997

  • Lieblied was kommt

    Gedichte

    Stuttgart: 1998

  • Stoppelbrand

    Gedichte

    Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt, 2000

  • Lauf Jäger lauf!

    Roman

    Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag, 2002

  • Langsamer Walzer

    Roman

    Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag, 2004

  • Tiertage

    Roman

    Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag, 2007

  • Kein Schlaf in Sicht

    Gedichte

    Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag, 2008

  • Provinzlexikon

    Mit Illustrationen von Jana Cerno

    München : Albrecht Knaus Verlag, 2009

  • Glantz und Gloria

    Ein Trip

    Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag, 2015

  • Mitgift

    Roman

    Stuttgart: Klett-Cotta, 2021

Awards
  • 1999 Wolfgang-Weyrauch-Förderpreis

  • 2000 Förderpreis zum Nicolas Born-Preis des Landes Niedersachsen

  • 2001 Friedrich-Hebbel-Preis

  • 2009 Nicolas-Born-Preis

  • 2016 Bremer Literaturpreis

Links