Gregor Podlogar 
Author

Poems

Original

Übersetzung

Dvajseti avgust slovenian

Translations: de

to poem

Kratka zgodovina zanikanja zaimka mi slovenian

Translations: de

to poem

Visoko jezdijo ulice slovenian

Translations: de

to poem

Majhne stvari slovenian

Translations: de

to poem

Korint slovenian

Translations: de

to poem

Ni februar slovenian

Translations: de

to poem

Random slovenian

Translations: de

to poem

[vsi svetovi med seboj komunicirajo včasih] slovenian

Translations: de

to poem

Gregor Podlogar 
Author

photo © Luka Umek
* 02.06.1974, Ljubljana, Slovenia
lives in: Ljubljana, Slovenia

Gregor Podlogar, born in Ljubljana in 1974, graduated in philosophy from the University of Ljubljana.

He has published his poems in various literary magazines in Slovenia and abroad. Aleph Press published his first two collections of poetry, Naselitve (States, 1997) and Vrtoglavica zanosa (Joy in Vertigo, 2002). In co-authorship with the poet Primož Čučnik and Žiga Kariž, a painter, an experimental book on New York City entitled Oda na manhatenski aveniji (Ode on Manhattan Avenue, 2003) came out with Sherpa Press. His latest book, Milijon sekund bliže (A Million Seconds Closer, 2006) was published by Literatura Press. A selection of his work was published in Six Slovenian Poets (Arc Publication, 2006).

 photo © Luka Umek
He works for national radio Radio Slovenija, translates contemporary American poetry (Hawkey, Solomon, Killebrew, A. Berrigan among others), edits the Slovenian side of poetry web-site lyrikline and drinks green tea in Ljubljana.