Agnė Žagrakalytė 
Author

Poems

Original

Übersetzung

Tampriai apkamšytas... lithuanian

Translations: de

to poem

Dialogas su degančia erškėtrožių krūme lithuanian

Translations: de

to poem

Viena iš metamorfozių lithuanian

Translations: en de

to poem

Meninis klonavimas lithuanian

Translations: en de

to poem

Traukinių žydėjimas lithuanian

Translations: de

to poem

Stebiu jas stebinčias ir bijau įeiti į namą, kad laiptinė, moteris skirianti, į mane neliuokteltų ir manyje nesusijungtų lithuanian

Translations: de

to poem

„uodega neišduoda emocijų“ lithuanian

Translations: de

to poem

Metro moteris grąžina man nosinaitę: lithuanian

Translations: de

to poem

Mažybinė priešo forma lithuanian

Translations: de

to poem

Nuo saulės iškvaišt nuo mėnulio lithuanian

Translations: de

to poem

Agnė Žagrakalytė 
Author

photo © private
* 28.04.1979, Pasvalys Region, Lithuania
lives in: Brüssel, Belgium

Agnė Žagrakalytė wurde 1979 in Pasvalys (Litauen) geboren.

Sie studierte Litauische Literatur an der Pädagogischen Universität Vilnius und arbeitet als Redakteurin für verschiedene Jugend-Magazine. Als Lyrikerin ist sie mit mehreren Preisen ausgezeichnet worden.

                                                                                                                                                                                                     
 photo © private
Publications
  • Six Young Lithuanian Poets: Anthology

    Laurynas Katkus, Tomas S. Butkus, Marius Burokas, Jurgita Butkytė, Agnė Žagrakalytė, Giedrė Kazlauskaitė

    Vilnius: Vaga, 2002

  • Išteku (Wedding Day)

    poezija [poetry]

    Vilnius: Lithuanian Writers’ Union Publishers, 2003

  • Visa tiesa apie Alisą Meler

    poezija [poetry]

    Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2008

  • Eigulio duktė: byla F 117

    romanas [novel]

    Vilnius: Tyto Alba, 2013

  • Klara

    romanas [novel]

    Vilnius: Tyto Alba, 2014

  • Štai

    [poems]

    Vilnius: Tyto alba, 2017

  • Bu Bu Itis. Alisa Meler išeina pro duris

    Vilnius: Tyto alba, 2019

Awards
  • 1996 Liūnė Sutema Prize

  • 1998 Laureate, “Poetry at Night” contest, Spring of Poetry festival

  • 2003 Poetic Druskininkai Fall Young Yotvingian Prize for Book 'Išteku'

  • 2014 Patriotic Prize for Book 'Eigulio duktė: byla F 117'

  • 2014 Jurga Ivanauskaitė Prize for Book 'Eigulio duktė: byla F 117'