de
17860
Gefunden: 23414 von 23414 Übersetzungen
***[me synnime haiglates]
estnisch | Indrek Mesikepp
***[we are born in hospitals]
englisch | Miriam Anne McIlfatrick-Ksenofontov
***[Olime suureliselt kokku leppinud]
estnisch | Veronika Kivisilla
***[We'd haughtily agreed]
englisch | Adam Cullen
***[Mis on see luuletaja luule]
estnisch | Juhan Viiding
***[What is this poet´s poetry?]
***[kui inimene sureb]
***[when a human dies]
***[Kui kirjutan]
estnisch | Doris Kareva
***[When I write]
***[Wir hatten einander hoch und heilig versprochen]
deutsch | Uta Kührt
***[wir werden in krankenhäusern geboren]
deutsch | Irja Grönholm, Gisbert Jänicke
***[milleks on vaja luulet]
estnisch | Jürgen Rooste
***[wozu braucht man poesie]
***[Hahetab juba]
estnisch | Hasso Krull
***[Zarja vstaja]
slowenisch | Gregor Podlogar
***[Zhuangzi kutsub oma surivoodile liblikad]
***[Zhuangzi invites butterflies into his deathbed]
englisch | Brandon Lussier
***[„Ai!“]
***[»Au!«]
***[Ja ma armastan Sind, sest]
***[І я люблю Тебе]
ukrainisch | Katya Novak
***[See, mis on]
***[Існує щось]
***[Maja mere ääres]
***[Будинок побіля моря]
***[Olla maastik, olla maastik suurejooneline]
estnisch | Paul-Eerik Rummo
***[Быть пейзажем, быть пейзажем грандиозным]
russisch | Svetlan Semenenko
***[kirkas talveöös on]
estnisch | Aare Pilv
***[в ясной зимней ночи]
russisch | P. I. Filimonov
***[on talv. on päev. on kylm.]
***[день. холод. зима.]
russisch | Igor Kotjuh
***[käin mööda tänavat]
***[иду по улице]
***[mõnikord jään vaatama]
***[иногда я наблюдаю за посторонними людьми вблизи меня]
***[Leekiv, liikumatu päike]
***[Надсяйне, непорушне сонце]