Inés Koebel
deutsch
[Os antepassados usam o espelho]
Os antepassados usam o espelho
Todas as noites
Eh! Olha a aldeia dos nossos antepassados
A verdadeira aldeia sombreada de palmeiras
Que nos obrigaram a abandonar
Eh! Os antepassados
Eh! Os nossos antepassados
Mais as aldeias que nos obrigaram a abandonar
As aldeias sombreadas de palmeiras
Eh! O conjunto tão bonito das nossas aldeias
Eh! A aldeia tão bonita dos nossos antepassados
Que nos obrigaram a abandonar
Os antepassados usam o espelho todas as noites
Aus: Ex-Votos
[Die Ahnen schauen in den Spiegel]
Die Ahnen schauen in den Spiegel
Nacht für Nacht
He! Sieh dir das Dorf unserer Ahnen an
Das Dorf, wie es war beschattet von Palmen,
Das sie uns zwangen zu verlassen
He! Die Ahnen
He! Unsere Ahnen
Und die Dörfer, die sie uns zwangen zu verlassen
Die von Palmen beschatteten Dörfer
He! Unsre so schönen Dörfer
He! Das so schöne Dorf unserer Ahnen
Das sie uns zwangen zu verlassen
Die Ahnen schauen in den Spiegel
Nacht für Nacht