Συνάντηση στη Μαδρίτη, το 1987

Ο ποιητής Ραφαέλ Αλμπέρτι
μόλις τρία χρόνια μικρότερος του Λόρκα
επέζησε απ’ τον δικό τους τρομερό εμφύλιο
χωρίς συμβιβασμούς, χωρίς παραχωρήσεις.
Ύστερα από ατέλειωτα χρόνια προσφυγιάς
επέστρεψε κάποτε στην Ισπανία
με αναγνώριση και με τιμές
όπως συνήθως αργοπορημένες.
Κυκλοφορούσε όταν τον είδα στη Μαδρίτη
με πράσινο παπαγαλί σακάκι
συνοδευόμενος από μιαν όμορφη
πολύ νεαρή κοπέλα.
Μες στον απέραντο ωκεανό
της γλώσσας της Καστίλλης
είχε δικαίωμα κι αυτός
πλησιάζοντας τα ενενήντα
για ένα μικρό, καταπράσινο νησί
προσωρινά δικό του.

© Titos Patríkios
Aus: Η νέα χάραξη
Athens: Κέδρος, 2007
Audioproduktion: Literaturwerkstatt Berlin / Haus für Poesie