Lars Gustaf Andersson
schwedisch
Litany In Krakow
the yes of the living
the no of the wall
the yes of the bridge
the no of the water below the bridge
the yes of wind, no of wire
the yes of bells
the no of the bolted door
the yes of air
the no of answer
the yes of swallows, the no of stone
© Carolyn Forché
Audioproduktion: Haus für Poesie / 2016
Audioproduktion: Haus für Poesie / 2016
LITANIA I KRAKOW
de levandes ja
väggens nej
brons ja
brovattnets nej
vindens ja, trossens nej
klockornas ja
den låsta dörrens nej
luftens ja
svarets nej
svalornas ja, stenens nej
Översättning: Lars Gustaf Andersson