Yong Shu Hoong
englisch
15岁的班级照
默写记忆
默读悲伤
听写你的名字
偷看你的脸
对当下心不在焉了一会儿
你的微笑留级多年
© Teck Seng Chow
Audioproduktion: The Literary Centre and Sing Lit Station
Audioproduktion: The Literary Centre and Sing Lit Station
Class Photo at 15
Dictating memories
Silently reading sorrows
Spelling your name
Peeking at your face
Losing my focus for a moment
Retained was your smile for considerable years
Translated by Yong Shu Hoong