Peter Egloff
deutsch
Quater gaglinas setschentan
sil crap da glatscher.
Giacumbert volva il tgau.
Quater gaglinas sgolan
sul crap da glatscher.
Quei ei la Gaglinera.
© 1988, Octopus Verlag, Ch-7002 Chur, octopus@bluewin.ch
Aus: Giacumbert Nau, cudisch e remarcas da sia veta menada, messas giu da Leo Tuor
Chur: Octopus, 1988
Audioproduktion: 2000 M. Mechner, literaturWERKstatt berlin
Aus: Giacumbert Nau, cudisch e remarcas da sia veta menada, messas giu da Leo Tuor
Chur: Octopus, 1988
Audioproduktion: 2000 M. Mechner, literaturWERKstatt berlin
Vier Hühner flattern nieder
auf den gletscherrunden Fels.
Giacumbert dreht den Kopf.
Vier Hühner fliegen auf
über dem gletscherrunden Fels.
Das ist die Gaglinera.
Aus dem Rätoromanischen übertragen von Peter Egloff
© 1994, Octopus Verlag, CH-7002 Chur
Aus: Giacumbert Nau. Hirt auf der Greina. Bermerkungen zu seinem Leben aufgeschrieben von Leo Tuor. Aus dem Surselvisvhen von Peter Egloff Chur:
© 1994, Octopus Verlag, CH-7002 Chur
Aus: Giacumbert Nau. Hirt auf der Greina. Bermerkungen zu seinem Leben aufgeschrieben von Leo Tuor. Aus dem Surselvisvhen von Peter Egloff Chur: