Übersetzungen · Lyrikline.org

litauisch

chinesisch

jau gintarai
nebe tokie dideli

vis mažesni
tų gatvelių namai
kur bėgdavom jūron

ir moterys
nebe tokios senos
ant kranto…

环绕回转盘旋
这是
一切联系的缺失
山亦在舞动
文本是
舞蹈是
音乐是
最深的感触是
              游戏
钟爱的是一块面纱
             掩盖一切
现实的真容
环绕的音符  回转的辞藻  盘旋的乐章
笼罩
投射
接近
飘渺
就像长笛幻化出旋律

译者：蒋欣欣