Siân Melangell Dafydd
walisisch
[Jos ihminen palaa takaisin]
Jos ihminen palaa takaisin
maaksi, runon täytyy olla
ihmisen mykkä laulu, tms.
Kuolema = antikliimaksi.
© Harry Salmenniemi
Aus: Runojä
Helsinki: Otava, 2011
Audioproduktion: Literaturwerkstatt Berlin 2012
Aus: Runojä
Helsinki: Otava, 2011
Audioproduktion: Literaturwerkstatt Berlin 2012
[Tase rhywun yn dychwelyd]
Tase rhywun yn dychwelyd
i’r ddaear, rhaid mai cân
ddi-sain hwnnw yw cerdd.
Marwolaeth = anticlemacs
cyfieithiad Siân Melangell Dafydd