Ukë ZENEL Buçpapaj
Übersetzer:in
auf Lyrikline: 1 Gedichte übersetzt
aus: türkisch nach: albanisch
Original
Übersetzung
OĞLUM
türkisch | Metin Cengiz
Uzun bir yola benzetiyor beni oğlum
Anasını toprağa
Ben uzakta hapishanede yatmışım
Anası yürümeyi öğretmiş ona
© Metin Cengiz
aus: Dünyaya Katkımız Bir Ebru Vurgusu
Istanbul: Şiirden Publishing, 2009
ISBN: 9759056704
aus: Dünyaya Katkımız Bir Ebru Vurgusu
Istanbul: Şiirden Publishing, 2009
ISBN: 9759056704
IM BIR
albanisch
Im bir sa rruga e gjatë me mua ngjan
Dhe sa toka me të ëmën
Në burg, larg, fort larg jam
E ëma e mësoi të ecte, si ta bindte këmbën
Përktheu: Ukë ZENEL Buçpapaj