Gefunden: 1795 von 13653 Gedichten
-
(kehruulaulu)
(finnisch)Johanna Venho (Finnland)
Übersetzungen: tschechisch, italienisch, deutsch
-
(szemtenger)
(ungarisch)Attila Jász (Ungarn)
Übersetzungen: deutsch
-
(არავინ იცის) რატომ მიყვარდა ფაშისტი
(georgisch)Eka Kevanishvili (Georgien)
Übersetzungen: englisch, deutsch
-
* * * [В этом торгующем мире]
(russisch)Wjatscheslaw Kuprijanow (Russische Föderation)
Übersetzungen: deutsch, spanisch, französisch, armenisch, mazedonisch, portugiesisch, serbisch, telugu ... und 1 weitere
-
*** [dieses regionale getreide]
(deutsch)Daniel Falb (Deutschland)
Übersetzungen: dänisch, englisch, ungarisch
-
*** [Ukrainlannast põetaja]
(estnisch)Maarja Kangro (Estland)
Übersetzungen: englisch, italienisch, norwegisch, slowenisch
-
*** [Вона знімає суху білизну, і щось потріскує.]
(ukrainisch)Iryna Tsilyk (Ukraine)
Übersetzungen: deutsch, englisch, polnisch, katalanisch
-
*** [Вона сказала: "Дякую за те, що ти робиш"]
(ukrainisch)Grigory Semenchuk (Ukraine)
Übersetzungen: russisch
-
*** [Україна моя – ковдра клаптикова]
(ukrainisch)Iryna Tsilyk (Ukraine)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [Я втомилася почуватися винною]
(ukrainisch)Iryna Tsilyk (Ukraine)
Übersetzungen: deutsch, englisch, polnisch, rumänisch
-
*** [გაყინული ქუჩა ლურსმნებზე მატარებს]
(georgisch)Lia Sturua (Georgien)
Übersetzungen: englisch
-
*** [ზოგჯერ, ადამიანს ისე ეჩვევი]
(georgisch)Lia Sturua (Georgien)
Übersetzungen: englisch, französisch
-
*** [მთელი ღამე ბამბის ფეხებზე]
(georgisch)Lia Sturua (Georgien)
Übersetzungen: englisch, französisch
-
***[hommik vara-]
(estnisch)Aare Pilv (Estland)
Übersetzungen: ungarisch, deutsch
-
***[Ja ma armastan Sind, sest]
(estnisch)Doris Kareva (Estland)
Übersetzungen: walisisch, englisch, finnisch, französisch, isländisch, niederländisch, ukrainisch, deutsch
-
***[Kiirel tööajal]
(estnisch)Kalju Kruusa (Estland)
Übersetzungen: norwegisch, deutsch
-
***[kirkas talveöös on]
(estnisch)Aare Pilv (Estland)
Übersetzungen: englisch, russisch, deutsch
-
***[Kõige suurem ja kurvem]
(estnisch)Veronika Kivisilla (Estland)
Übersetzungen: deutsch, englisch, französisch, niederländisch, norwegisch
-
***[Kõikide eest]
(estnisch)Doris Kareva (Estland)
Übersetzungen: englisch, spanisch, finnisch, norwegisch
-
***[Kõikidest valudest]
(estnisch)Doris Kareva (Estland)
Übersetzungen: deutsch, englisch, französisch, irisch, niederländisch