Gefunden: 416 von 13934 Gedichten
-
(i.m. dfw)
(niederländisch)Geert Buelens (Belgien)
Übersetzungen: englisch
-
* * * [паціху ўсё...]
(weißrussisch)Hlieb Labadzienka (Belarus)
Übersetzungen: deutsch
-
* * * [“Бітва паміж розумам...]
(weißrussisch)Anatol Ivashchanka (Belarus)
Übersetzungen: deutsch
-
*** […туда и полетим, где мостовые стыки]
(russisch)Oleg Jurjew (Russische Föderation)
Übersetzungen: deutsch, serbisch
-
*** [Olin sel õhtul üksi nagu paljud]
(estnisch)Elo Viiding (Estland)
Übersetzungen: deutsch
-
***[Eluaeg olen tahtnud õue]
(estnisch)Juhan Viiding (Estland)
Übersetzungen: deutsch, englisch, niederländisch
-
***[Hahetab juba]
(estnisch)Hasso Krull (Estland)
Übersetzungen: deutsch, englisch, slowenisch, chinesisch
-
***[Inimese käsi liigub valgel lehel]
(estnisch)Viivi Luik (Estland)
Übersetzungen: englisch, deutsch
-
***[Isa, kas sa ei näe, et ma põlen?]
(estnisch)Hasso Krull (Estland)
Übersetzungen: deutsch, englisch, chinesisch
-
***[Karm, napp on põhjamaa valgus]
(estnisch)Doris Kareva (Estland)
Übersetzungen: deutsch, englisch, finnisch, französisch, schwedisch
-
***[Kohe nüüd]
(estnisch)Hasso Krull (Estland)
Übersetzungen: deutsch, englisch, slowenisch
-
***[Kõik inimesed on rasedad]
(estnisch)Hasso Krull (Estland)
Übersetzungen: deutsch, englisch, hebräisch, chinesisch
-
***[Kui ma ei kõnele sellest]
(estnisch)Doris Kareva (Estland)
Übersetzungen: spanisch, französisch, rumänisch, schwedisch, deutsch
-
***[Leekiv, liikumatu päike]
(estnisch)Doris Kareva (Estland)
Übersetzungen: deutsch, englisch, finnisch, hebräisch, schwedisch, ukrainisch
-
***[ma ei karda liblikaid]
(estnisch)Indrek Mesikepp (Estland)
Übersetzungen: englisch, schwedisch, russisch, deutsch, lettisch, rumänisch
-
***[Maja mere ääres]
(estnisch)Doris Kareva (Estland)
Übersetzungen: englisch, finnisch, französisch, rumänisch, schwedisch, ukrainisch
-
***[me synnime haiglates]
(estnisch)Indrek Mesikepp (Estland)
Übersetzungen: deutsch, russisch, schwedisch, lettisch, englisch, rumänisch
-
***[milleks on vaja luulet]
(estnisch)Jürgen Rooste (Estland)
Übersetzungen: englisch, schwedisch, deutsch
-
***[Mis on see luuletaja luule]
(estnisch)Juhan Viiding (Estland)
Übersetzungen: deutsch, englisch, isländisch, schottisch
-
***[on talv. on päev. on kylm.]
(estnisch)Indrek Mesikepp (Estland)
Übersetzungen: deutsch, russisch, schwedisch, lettisch