Gefunden: 14680 von 14680 Gedichten
-
***[võim on võim]
(estnisch)Kaur Riismaa (Estland)
Übersetzungen: englisch, französisch, finnisch
-
***[yhel ööl ma tajusin surma]
(estnisch)Indrek Mesikepp (Estland)
Übersetzungen: englisch
-
***[Zhuangzi kutsub oma surivoodile liblikad]
(estnisch)Hasso Krull (Estland)
Übersetzungen: deutsch, englisch, chinesisch
-
***[Город на нескольких островах]
(russisch)Igor Kotjuh (Estland)
Übersetzungen: englisch, arabisch, estnisch, lettisch, norwegisch
-
***[давні друзі та коханки нагадують...]
(ukrainisch)Pawlo Korobtschuk (Ukraine)
Übersetzungen: deutsch, russisch
-
***[есть ли у нас в кране горячая война]
(russisch)Iya Kiva (Ukraine)
Übersetzungen: tschechisch, deutsch
-
***[Каждое слово поэта]
(russisch)Igor Kotjuh (Estland)
Übersetzungen: englisch, französisch, deutsch, italienisch, estnisch, lettisch
-
***[метафизика начинается в пятницу]
(russisch)Igor Kotjuh (Estland)
Übersetzungen: englisch, arabisch, estnisch, lettisch, deutsch
-
***[пам'ять стає сухою як трава в саду літа]
(ukrainisch)Iya Kiva (Ukraine)
Übersetzungen: tschechisch, deutsch
-
***[перекочує в роті каміння застигле море людей]
(ukrainisch)Iya Kiva (Ukraine)
Übersetzungen: tschechisch, deutsch
-
***[человек хотел бы жить целый век]
(russisch)Igor Kotjuh (Estland)
Übersetzungen: englisch, arabisch, finnisch, französisch, estnisch, lettisch
-
***[„Ai!“]
(estnisch)Hasso Krull (Estland)
Übersetzungen: deutsch, englisch, hebräisch, rumänisch, slowakisch, slowenisch, udmurtisch
-
*QUE É DOR/ A DOR QUE DE VERAS SENTE
(galizisch)Yolanda Castaño (Spanien)
Übersetzungen: spanisch, deutsch, englisch, serbisch
-
*Suchen [Ist es wahr / ist es wahr]
(deutsch)Eberhard Häfner (Deutschland)
-
- ოსანა...
(georgisch)Dato Magradze (Georgien)
Übersetzungen: deutsch
-
... man nennt es Glück
(deutsch)Rainer René Mueller (Deutschland)
-
... oder so was
(deutsch)Rainer René Mueller (Deutschland)
-
.......
(deutsch)Sepp Mall (Italien)
Übersetzungen: italienisch
-
...ÊTRE HUMAIN AUTREMENT...
(französisch)Souleymane Diamanka (Senegal)
-
...og orðið var Clint
(isländisch)Eiríkur Örn Norðdahl (Island)
Übersetzungen: slowakisch, englisch, spanisch, deutsch, estnisch