Gefunden: 14628 von 14628 Gedichten
-
*** [Але ж так буває]
(ukrainisch)Kateryna Kalytko (Ukraine)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [Але з голкою була ще інша історія]
(ukrainisch)Kateryna Kalytko (Ukraine)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [В комнате разутой по кругу ходишь]
(russisch)Victor Ivaniv (Russische Föderation)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [В ліс заїжджає чорний Lexus]
(ukrainisch)Grigory Semenchuk (Ukraine)
Übersetzungen: tschechisch, deutsch
-
*** [Від старого хреста на горбі видно цілу долину]
(ukrainisch)Kateryna Kalytko (Ukraine)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [Ветеран війни.]
(ukrainisch)Iryna Tsilyk (Ukraine)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [внутрішні війська мої у кишені джинсів]
(ukrainisch)Grigory Semenchuk (Ukraine)
Übersetzungen: tschechisch
-
*** [Вона знімає суху білизну, і щось потріскує.]
(ukrainisch)Iryna Tsilyk (Ukraine)
Übersetzungen: deutsch, englisch, polnisch, katalanisch
-
*** [Вона сказала: "Дякую за те, що ти робиш"]
(ukrainisch)Grigory Semenchuk (Ukraine)
Übersetzungen: tschechisch, russisch
-
*** [Гавару яму: ведаеш, не мая]
(belarusisch)Kryscina Banduryna (Belarus)
-
*** [Гравітація, працюючи]
(ukrainisch)Kateryna Kalytko (Ukraine)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [з розных нотак голасу твайго...]
(belarusisch)Vika Trenas (Belarus)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [забуваю як думати рідною мовою]
(ukrainisch)Iya Kiva (Ukraine)
Übersetzungen: tschechisch
-
*** [Запомні гэты чырвоны год, мама]
(belarusisch)Kryscina Banduryna (Belarus)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [Звыклае знікла]
(belarusisch)Kryscina Banduryna (Belarus)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [калі заходзіць сонца...]
(belarusisch)Vika Trenas (Belarus)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [Курячи у вікно, у розчахнутий травень]
(ukrainisch)Kateryna Kalytko (Ukraine)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [Мені наснилася війна: з чорними волоссям]
(ukrainisch)Grigory Semenchuk (Ukraine)
Übersetzungen: tschechisch, deutsch
-
*** [на безіменних могилах наших життів]
(ukrainisch)Iya Kiva (Ukraine)
-
*** [нас огорнув листопад безликий]
(ukrainisch)Grigory Semenchuk (Ukraine)
Übersetzungen: tschechisch