Ernest Farrés
SUMMER IN THE CITY, 1949
Sprache: katalanisch
Übersetzungen:
englisch (SUMMER IN THE CITY, 1949), spanisch (SUMMER IN THE CITY, 1949), italienisch (SUMMER IN THE CITY, 1949), okzitanisch (SUMMER IN THE CITY, 1949)
SUMMER IN THE CITY, 1949
L’home buscava riscos,
emocions, plaers de gran calibre, llocs
no folklòrics, negocis,
aproximacions calculades, objectes
del desig que acaparin
l’atenció i conservin
la calma, nous estímuls
frec a frec, indulgències,
encaterinaments, icones sexuals,
proves irrefutables, aventures, consells
posats entre parèntesis, llums verdes, calçat còmode,
formes d’expressió d’una supremacia
pressuposada, entrades de franc per al partit,
maneres de passar l’estona temeràries
i febrils, avantatges abans que planys, respostes
amb cara i ulls. La dona, però, buscava amor.