Tone Avenstroup

nye og gamle bananrepublikker

Gedichte

• 1 blind på det tyske øyet | Übersetzungen: de
• 2 skygge | Übersetzungen: de
• 3 gjenferd | Übersetzungen: de
• 4 hakk | Übersetzungen: de
• 5 please hold the line | Übersetzungen: de
• 6 engel i garasjen | Übersetzungen: de
• 7 når var det stille | Übersetzungen: de
• 8 [vel vel] | Übersetzungen: de
• 9 februar | Übersetzungen: de
• 10 nye og gamle bananrepublikker | Übersetzungen: de

Sprache: norwegisch

Übersetzungen: deutsch (neue und alte bananrepubliken)

nye og gamle bananrepublikker

hunden ligger på ryggen
og roper

appell

hvis et ord
kunne brukes
ville det vært min skalpell

Übersetzungen:

Sprache: deutsch

neue und alte bananrepubliken

der hund liegt auf dem rücken
und ruft

zum appell

wenn ein wort
gebraucht werden könnte
wäre es mein skalpell

Tone Avenstroup

Foto © gezett.de

* 14.03.1963, Oslo, Norwegen
lebt in: Berlin, Deutschland

Die norwegische Lyrikerin, Dramaturgin, Regisseurin und Performancekünstlerin Tone Avenstroup wird 1963 in Oslo geboren.

Zwischen 1982 und 87 studiert sie Theater- und Literaturwissenschaft an der Universität in Bergen studiert und legt dabei 1985-86 ein Gaststudium im Fach Theaterwissenschaft an der Humboldt Universität zu Berlin, DDR ein. Tone Avenstroup ist Mitglied im NScF und dem Norsk Dramaturgforum.

1986 war Tone Avenstroup in Bergen Gründungsmitglied der Theatergruppe BAKTRUPPEN, bei der sie bis 1995 Aufgaben und Rollen in Regie, Dramaturgie, Performance übernommen hat.

Foto © gezett.de

Seit 1990 lebt sie in Berlin. Hier ist sie von 1997 bis 2000 Mitglied der Berliner Performancegruppe AKT und von 2005 bis 2013 Redaktionsmitglied der Zeitschrift GEGNER.

Gedicht schon auf Favoritenliste

Zufallsgedicht

PUSH!