Luís Carlos Patraquim
A IMAGEM NA VARANDA
Sprache: portugiesisch
Übersetzungen:
deutsch (Das Bild auf dem Balkon)
A IMAGEM NA VARANDA
Ao José Cabral e António Cabrita
Respiras, suspenso no desvão das lajes,
com a perna manca selando as pontes da minha cidade
- a que não há;
E abres o compasso, medindo o lanço do salto
E o arco por onde escorre o som aquífero
Das profanações geológicas da alma,
Os mil xistos da delirosa flânerie
Por que se estira a imagem na varanda.
Ei-la, desencordoando o escuro
E os muitos metros do tempo que falta
Para o tabuleiro entre as margens,
a pele arroxeando-se e um algodão convulso
apondo seu alado novelo
à gravidade branca das coisas.