Neslihan Yalman

Ich verstehe sowohl dich, als auch mich
Ich ähnle dir, sowie mir
Wir ziehen uns aus, sprachlos
Weil zwei gute Menschen keine Liebe ergeben

Nach Nächten die vergehen, während
Tausendundeine Nacht und Tag eine Wahrscheinlichkeit sind für uns
Die Wände, Zellen, die Wände unbeeindruckt
Wenden sich die Rücken zu, schwach unser Fleisch

Einzig, Erinnerungen bleiben von unserer Existenz, nun
Der Vergangenheit Verband, zwei Zigaretten
Sind nun schwarz im Aschenbecher
Sich windend, zum Sterben bereit die verlorene Geduld

Ich verstehe sowohl dich, als auch mich
Rollenspiele passen nicht zu uns
Eine/r sollte fließend verschwinden

I understand you, also myself
I look like you, also like myself
we undress mute
for two good people could not make a love

in the end of temporal nights
-while thousands of nights and days are probable ahead of us-
walls are cells, walls are inured
our flesh whose hearts are tired, turn their back to each other

unique memories are the rest of our existence
two cigarettes as medical dressing to the past
is in darkened ashtray now
the lost patience begins to die in whining

I do not understand you, neither myself
pretending does not look good on us
one of use should flow and leave…