Dane Zajc

ASSKALLA

Sprache: slowenisch
Übersetzungen: deutsch (ASSKALLA)

ASSKALLA

Tako škrlatni disk iz zvokov
Asskalla
Tako se kruši beli smeh iz jutra
Asskalla
Tako po steni skalnati jezik
Asskalla
Tako varljivi klobčič senc
Asskalla
Tako nevarna z vnetljivo kožo
Asskalla
Tako na koži plavi zubelj
Asskalla
Tako se giblješ tako živali si tako
Asska
Tako nosiš zamolčano tako zalizano
sska
Tako poševni pogled Evine živali
Asska
Tako žerjavico tako zabubljeno
lla
Tako iz rubina tako iz dna reči
Asskalla
Tako potonjeno tako do konca tako
Ass
Tako nas nosi namen taku v cvetju ognja
lla lla lla
Tako živali v senci kvadratov
Asska
Tako hodijo tako ležejo tako zvok Evine živali
sska sska sska
Tako žarek iz votlin telesa
lla lla lla Asskalla

© Dane Zajc
Aus: Rožengruntar
Maribor : Založba Obzorja, 1975
Audioproduktion: Študentska založba

Dane Zajc

Foto © Jože Suhadolnik
* 26.10.1929, Zgornja Javorscica, Slowenien
† 20.10.2005, Ljubljana, Slowenien
Dane Zajc wurde 1929 in Zgornja Javorscica (Slowenien) geboren. Seine ersten Gedichte erschienen 1948. Er galt unumstritten als Sloweniens wichtigster zeitgenössischer Lyriker. Zudem schrieb er Theaterstücke und Kinderbücher.
Dane Zajc war vier Jahre Präsident des slowenischen Schriftstellerverbandes.

Für sein Werk wurde er mit allen wichtigen Preisen seiner Heimat ausgezeichnet. Er verstarb am 20. Oktober 2005.



                                 
Foto © Jože Suhadolnik

Gedicht merken / zur Liste

1 mal gemerkt

Gedicht schon auf Favoritenliste

Wenn Du Dir Gedichte merken möchtest, werde einfach Community-Mitglied.

Jetzt Anmelden

Zufallsgedicht

PUSH!