Raed Wahesh (رائد وحش)

غياب 6

Sprache: arabisch

Übersetzungen: deutsch (Verschwinden 6)

غياب 6

الحماماتُ البيضاءُ صارت بيضاء
بعدما تعافت من الوجد.

هي سوداء بالأصل
وكلما فقدتْ أحداً كان عليها الطيران وراءه
دون أن تعي أن للغياب قوةً
تضاعف من سرعة الغائبين
وتُسقط السواد من ريشها
شيئاً فشيئاً..

لتعود بيضاء بيضاء من غير سوء
تجلس فوق سطوح المنازل
ولا تبالي بأحد..

الحمامات المبرقعة
قريباً يموت آخر أحبابها
فيتغلب السواد وتتعافى..

Raed Wahesh

رائد وحش

Foto © Danielle Choureiry Kassouf

* 02.06.1981, Damaskus, Syrien
lebt in: Hamburg, Deutschland

Raed Wahesh (geb. 1981, Damaskus) ist ein palästinensisch-syrischer Schriftsteller und Journalist. Wahesh hat sich im Laufe der Jahre zu einem politischen Autor entwickelt, der sowohl gesellschaftliche Fragen in den Mittelpunkt rückt als auch Krieg und Zerstörung in seinem Heimatland thematisiert. Als Verteidiger der Meinungsfreiheit und des freien Wortes hat er die syrische Revolution von Beginn an mit seinem Schreiben begleitet.
Wahesh arbeitete als Kulturredakteur für verschiedene arabische Zeitungen und Webseiten. Seine persönlichen Erfahrungen während der Revolution verarbeitete er in dem Prosaband „A Missing Piece of Damascus’ Sky“ von 2015. Seine jüngeren Texte beschäftigen sich mit Fragen des Exils, der Vertreibung und Entwurzelung. Im Jahr 2013 flüchtete Raed Wahesh aus Syrien nach Deutschland und war zunächst Gast im Heinrich-Böll-Haus. Inzwischen lebt er in Hamburg.

Foto © gezett.de

Gedicht merken / zur Liste

2 mal gemerkt

in folgenden Listen enthalten

( al-arabiyyah )
erstellt von felisalgado

alle öffentlichen Listen

Gedicht schon auf Favoritenliste

Wenn Du Dir Gedichte merken möchtest, werde einfach Community-Mitglied.

Jetzt Anmelden

Zufallsgedicht

PUSH!

gedicht page complete: (0,122s)