Enes Halilović

(-14) MATEMATIČKA RAVAN

Sprache: serbisch

Übersetzungen: deutsch (MATHEMATISCHE EBENE), englisch ((-14) MATHEMATICAL PLANE), rumänisch ((- 14) ÎN PLANUL MATEMATICII), russisch ((-14) Математическая плоскость)

(-14) MATEMATIČKA RAVAN

S one strane je Ništa.
Kopkalo me, gonilo me Ništa,
zato preskočih Zid.

Ali sad vidim, i s ove strane je Ništa.

Dakle: dva puta Ništa i Zid.

Dva Ništa daju jedno Ništa.
Ostaje: Ništa i Zid.

Ništa je ipak Ništa.

Ostaje
samo Zid.

Enes Halilović

Foto © private

* 05.03.1977, Novi Pazar, Serbien
lebt in: Novi Pazar, Serbien

Enes Halilović, geboren am 5. März 1977 in Novi Pazar, schreibt KUrzgeschichten, Erzählungen, Romane, Gedichte, Bühnenstücke und ist als Journalist tätig. Sein erster Gedichtband Srednje slovo erschien 1995. Es folgten etliche weitere SAmmlungen mit Gedcihten und Kurzgeschichten.

Er hat die Literaturzeitschrift Sent gegründet sowie das Internetmagazine Eckermann. Einige seiner Bände und Stücke liegen als Einzelpublikationen auf Englisch, Polnisch, Französisch, Mazedonisch, Türkisch, Albanisch und Bulgarisch vor. Darüber hinaus wurden einzelne Prosastücke und Gedichte ins Englische, Deutsche, Spanisch, Russische, Arabische, Rumanische, Ukrainische, Ungarische, Slowenische, Lettische, Griechische, Bulgarische und ins Katalanische übertragen.
Die Arbeiten vin Halilović wurden in zahlreichen nationalen und internationalen Anthologien aufgenommen. Er ist Träger des 'Goldenen Badge' der Gesellschaft für serbische Kultur und Bildung und erhielt einige renommierte nationale Literaturaszeichnungen wie bspw. “Meša Selimović”, “Branko Miljković”,“Djura Jakšić”, “Stevan Sremac” and “Ahmed Vali”. Für sein redaktionelles Engagement bei Sent wurde er mit dm “Sergije Lajković” Award ausgezeichnet.

Foto © private

Gedicht merken / zur Liste

2 mal gemerkt

in folgenden Listen enthalten

( srpski )
erstellt von felisalgado

alle öffentlichen Listen

Gedicht schon auf Favoritenliste

Wenn Du Dir Gedichte merken möchtest, werde einfach Community-Mitglied.

Jetzt Anmelden

Zufallsgedicht

PUSH!

gedicht page complete: (1,325s)