Vika Trenas 
AutorIn

Gedichte

Original

Übersetzung

Шчымлівы лістапад weißrussisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

*** [чарговыя здрады ўсяго толькі...] weißrussisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

*** [ты надта далёка...] weißrussisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Смак адчаю weißrussisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Сакавіцкая элегія weißrussisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

*** [сталасць не ёсць мудрасцю...] weißrussisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

*** [калі заходзіць сонца...] weißrussisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

*** [з розных нотак голасу твайго...] weißrussisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Экзістэнцыйны пейзаж weißrussisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

*** [ты вернешся за мной...] weißrussisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Vika Trenas 
AutorIn

Foto © literabel.de
* 07.12.1984, Minsk, Belarus
lebt in: Minsk, Belarus

Vika Trenas (Pseudonym für Viktoryja Lajkoŭskaja) wurde 1984 in Minsk geboren.

Sie studierte belarussische und russische Philologie an der Belarussischen Staatsuniversität in Minsk. Heute ist sie als Lektorin für den Lyrikteil der Zeitschrift „Maładosć“ tätig.

Seit 2000 veröffentlicht Trenas Essays, Literaturkritiken und Dichtung in diversen Print- und Online-Medien.

Einzelne Texte wurden ins Deutsche, Russische, Bulgarische, Polnische und Schwedische übersetzt.