* 19.02.1933, Ljubljana, Slowenien † 20.05.2023, Topolšica, Slowenien
Veno Taufer wurde 1933 in Ljubljana, Slowenien geboren.
Er schloß mit einem Magister in Zeitgenössischer Literatur an der Universität Ljubljana ab. Anschließend arbeitete er als Redakteur der Literaturzeitschrift „Revija 57“, die 1959 verboten wurde. In dieser Zeit war Taufer ebenfalls Manager der experimentellen Theatergruppe „Oder 57“.
Lange Jahre arbeitete er als Journalist, unter anderem für die BBC, bevor er Anfang der 80er Jahre das Internationale Literaturfestival „Vilenica“ begründete, das er in der Folge auch leitete, und das als eine der Keimzellen der Demokratisierungsbewegung Jugoslawiens galt, wie auch das von Taufer gegründete „Komitee für die Freiheit des Sprechens und Schreibens“.
1985 initiierte er die „Slowenische Schriftsteller-Vereinigung“, und 1989 war er Mitbegründer der „Demokratischen Partei Sloweniens“ und ein Mitautor der „Mai-Deklaration“, das Gründungsdokument des unabhängigen, demokratischen Sloweniens.
Seinen ersten Gedichtband „Svinčene zvezde“ („Bleierne Sterne“) veröffentlichte Taufer als illegal hektographierte „Samisdat“-Zeitschrift im Jahr 1958. Seither wurden weitere fünfzehn Gedichtbände von ihm publiziert, ebenso verschiedene Theaterstücke und Essay-Bände.
Er trat auch immer wieder als Übersetzer hervor, unter anderem für Autoren wie T.S. Eliot, Wallace Stevens oder Ezra Pound.
Taufer war Präsident des slowenischen PEN-Zentrums und Vorsitzender des „Writers for Peace Committee“ des internationalen PEN.
Veno Taufer verstarb am 20. Mai 2023 im Alter von 90 Jahren.
Foto © Jože Suhadolnik