Tomica Bajsić 
AutorIn

Gedichte

Original

Übersetzung

KARDINAL KUHARIĆ NA TELEFONU 9827 kroatisch

Übersetzungen: en de

zum Gedicht

Tomica Bajsić 
AutorIn

Foto © private
* 07.06.1968, Zagreb, Kroatien
lebt in: Zagreb, Kroatien

Tomica Bajsić wurde 1968 in Zagreb, Kroatien geboren.

Der Dichter, Prosaschriftsteller und Übersetzer studierte an der Akademie der Schönen Künste in Zagreb. Er verlegt Poezija, eine vierteljährlich erscheinende Zeitschrift für übersetzte Dichtung und ist Gründer des Lyrik Verlags Druga priča /Another Story. Er ist als President des kroatischen PEN Centers tätig und arbeitete auch als Maler, Designer und Restaurateur.

Seine Gedichte wurden in zahlreichen Anthologien und literarischen Zeitschriften in Kroatien und im Ausland veröffentlicht und ins Deutsche, Englische, Französische, Spanische, Polnische, Russische, Slowenische, Slowakische und Ungarische übersetzt.





Publikationen
  • Južni križ

    (Southern Cross)

    poetry

    Goranovo proljeće, 1998

  • Pjesme svjetlosti i sjene

    (Songs of Light and Shadow )

    poetry

    AGM, 2004

  • Dva svijeta i još jedan

    (Two Worlds & One More)

    travel prose

    Naklada Ljevak, 2007

  • Ana i vila Velebita

    (Ana and the Velebit Fairy)

    drawings and story

    NP Velebit, 2007

  • Pobuna obješenih

    (Mutiny of the Hanged)

    poetry

    Fraktura, 2008

  • Zrak ispod mora

    (Air Beneath the Sea)

    poetry

    Biblioteka nagrade Dobriša Cesarić, 2009

  • Amazona diše, škola na dalekom kraju svijeta

    (Amazon Breathes, School at the Far End of the World)

    story and photographs

    Zagreb, Druga priča, 2016.

  • Nevidljivo more

    (The Invisible Sea)

    poetry and prose fragments with drawings

    Zagreb, Fraktura, 2018.,

Preise
  • 1998 Ivan Goran Kovačić award for younger poets

  • 2009 Dobriša Cesarić prize

Links
  • Homepage of Tomica Bajsić

    Website (hr)
  • Tomica Bajsić at Maintenant

    An interview with Tomica Bajsić by SJ Fowler

    Website (en)
  • Tomica Bajsić Versopolis Page

    Versopolis - European poetry platform

    Website
Video