* 11.05.1964, Zagreb, Kroatien lebt in: Zagreb, Kroatien
Sibila Petlevski, geboren am 11. Mai 1964 in Zagreb. Dichterin,
Roman- und Dramenautorin, Performerin, Literaturkritikerin, Herausgeberin, Übersetzerin, Hochschuldozentin. Mitglied der L'Académie Mallarmé und der l’Académie Européenne de Poésie. Ehemalige Präsidentin des Kroatischen PEN-Zentrums (2001-2005); zweimal wurde sie in den Vorstand des Internationalen PEN gewählt (2002-2007). Mitglied der Vereinigung von Frauen aus dem Mittelmeerraum. Gründerin und Direktorin des Internationalen Literaturfestivals (Literature Live International Festival) in Zagreb.
Herausgeberin der Kroatischen Sektion der Internetzeitschrift Poetry International Web mit Sitz in Rotterdam.
Sie schreibt in kroatischer und englischer Sprache. Einige ihrer Sonette, die im Original in englischer Sprache verfasst wurden, erschienen in Douglas Messerlis Anthologie der Autoren der Welt (50: A Celebration of Sun & Moon Classics, Sun & Moon Press, Los Angeles, 1995). Ihre Gedichte und Teile ihrer Prosatexte wurden ins Englische, Französische, Italienische, Russische, Niederländische, Katalanische, Slowenische, Polnische, Mazedonische, Bulgarische, Portugisische, Galicische, Albanische, Slowakische und Japanische übersetzt.
Sibila Petlevski hat auf zahlreichen internationalen Literaturveranstaltungen gelesen und Performances gestaltet.
Sie lehrt am Fachbereich für Dramaturgie an der Akadamie für Dramenkunst der Universität in Zagreb.
Foto © private