Ricardo Domeneck 
AutorIn

Gedichte

Original

Übersetzung

Ricardo Domeneck 
AutorIn

Foto © gezett.de
* 04.07.1977, São Paulo, Brasilien
lebt in: Berlin, Deutschland

Ricardo Domeneck wurde am 4. Juli 1977 in Brasilien geboren.

Domeneck ist Schriftsteller, Übersetzer, DJ, Spoken Word- und Videokünstler. Er ist Mitgründer der Berliner Gruppe 'Kute Bash', die wöchentlich Performances und Live-Auftritte organisiert. Außerdem ist er Herausgeber des brasilianischen Poesiemagazins 'Modo de Usar & Co' und des Onlinemagazins 'Hilda'.

Domeneck arbeitet regelmäßig mit Künstlern aus anderen Genres zusammen, u.a. mit Tänzern, Musikern und Schauspielern. In seinen Arbeiten als Autor und auch in seinen Videokunstwerken nimmt er den eigenen Körper und die körperlichen Erfahrungen als Material und Ausgangspunkt seiner Kunst. So sind seine Videos Aufzeichnungen der Versuche, seine Texte mit Hilfe des Körpers und der Stimme in ein Ereignis zu transformieren.

Domenecks Gedichte wurden ins Spanische, Deutsche, Englische und Katalanische übersetzt.