Priya Sarukkai Chabria ist Dichterin, Prosaautorin und Übersetzerin und stammt aus dem indischen Pune. Sie hat Gedichtbände, Romane und Sachbücher herausgebracht. Zudem sind ihre Arbeiten in Anthologien und Print- und Online-Magazinen in Europa, den USA und Indien erschienen.
Sie arbeitet mit Autorenkollegen, Fotografen, Tänzern und Filmemachern zusammen und beschäftigt sich u.a. mit digitaler Fotomontage und Miniaturgemälden. Sie ist Mitbegründerin des Filmklubs Friends of the Archive, der sich auf Stummfilm spezialisiert hat. Sie ist Co-Autorin des Kurzfilms Dhaara (Regie: Suresh Chabria), der 1989 die Kritikersektion des Filmfestivals in Oberhausen eröffnete.
Sarukkai-Chabria hat Pali gelernt, um die buddhistischen Jataka-Erzählungen lesen zu können. Zudem hat sie Lieder der tamilischen Mystikerin Aandaal aus dem 8. Jahrhundert übersetzt (erschienen als The Autobiography of A Goddess).
Sie lehrt Kreatives Schreiben, hat Seminare für die Indische Literaturakademie gegeben und ist Redakteurin bei Poetry at Sangam und bei der Webseite Talking Poetry (South Asia). Im Jahr 2017 war sie für den Pushcart-Preis nominiert; von der indischen Regierung wurde sie für ihren herausragenden Beitrag zur Literatur geehrt.
Foto © private