Der studierte Informatiker The Maw Naing (*1971 Myin Gyan, Myanmar) ist Dichter, Performance-Künstler, Maler und Filmemacher. Sein erster Lyrikband aus dem Jahr 1988 kommentiert zugleich pointiert und in surrealen Bildern die politischen Umbrüche in Myanmar.
The Maw Naings Gedichte befragen nicht nur die gesellschaftliche Gegenwart, sondern auch die Rolle des Subjekts in ihr – der Autor selbst wird in ihnen zum Experimentierfeld für Umdeutungen und Neuschreibungen. Nicht selten sind seine Gedichte integraler Teil seiner Installationen, Performances und Filme, für die er bereits mehrfach ausgezeichnet wurde.
Seine Kurzdokumentation „Again and Again“ wurde u.a. 2007 zum American Anthropological Association Film Festival eingeladen. The Maw Naings Werke wurde in Asien und den USA ausgestellt, 2009 erhielt er ein Stipendium von der tschechischen Filmhochschule FAMU in Prag.
Foto © private