Martin Solotruk 
AutorIn

Gedichte

Original

Übersetzung

Mletie [1] slowakisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Mletie [2] slowakisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Mletie [3] slowakisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Mletie [4] slowakisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Mletie [5] slowakisch

Mletie [8] slowakisch

Mletie [10] slowakisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Martin Solotruk 
AutorIn

* 17.07.1970, Bratislava , Slowakei
lebt in: Bratislava, Slowakei

Martin Solotruk (1970, Bratislava / Slowakei) studierte Englische sowie Slowakische Literatur und promovierte über Amerikanische Poesie an der Comenius Universität in Bratislava, an der er heute unterrichtet.

Er debütierte 1997 mit dem Gedichtband Tiché vojny, für den er mit dem Slovak Literary Fund Best Debut Award ausgezeichnet wurde.

Solotruk ist der Dichter des intimen Privatraumes, des Alltäglichen, des Konventionellen und Unscheinbaren. Die Bestandsaufnahme von Sprachformen, die täglich auf den Lyriker durch Gespräche, Umgebung und Medien einprallen, wird oft durch eine Collage von technischen Begriffen und Konzepten gebrochen. Neue Vokabeln, Sprachbilder der Entfremdung basieren so auf subtiler Erforschung einer Intimitätssprache. Seine Poesie ist ein Rutsch ins Ungewisse, mit dem Gewissen, dass sich in Mikrostrukturen schwer fassbare und unzugängliche Wahrheiten spiegeln.