Marcus Slease 
AutorIn

Gedichte

Original

Übersetzung

POCKET RUBBINGS englisch

Übersetzungen: da

zum Gedicht

Marcus Slease 
AutorIn

Foto © private
* 06.04.1974, Portadown, Nordirland, Vereinigtes Königreich
lebt in: Madrid, Spanien

Marcus Slease ist Schriftsteller und Performer. Er wurde 1974 in Portadown, Nordirland geboren. Seine Gedichte wurden für den Pushcart Prize nominiert und erschienen in der 2013 bei Bloodaxe veröffentlichten Anthologie Dear World and Everyone In It (New British” Poetry) sowie in der Reihe Best British Poetry 2015. Bisher hat er acht Gedichtbände in verschiedenen Micropress-Verlagen herausgegeben, zuletzt Rides bei Bart Press und Mu (dream) So (window) bei Poor Claudia.

Marcus Sleases Gedichte sind ins Polnische und Dänische übersetzt. Sie erschienen in Literaturzeitschriften in Großbritannien, den USA, Norwegen und Polen, darunter Tin HousePoetry WalesHonest UlstermanJukedBoaatPublic PoolCosmonaut’s AvenueOhio Edit und Conduit. Er war Gast verschiedener Veranstaltungen und Festivals, zum Beispiel Soundeye in Cork, The Prague Microfestival, The Arnolfini Gallery in Bristol und The Parasol Unit, The British Library, The Southbank Centre, Free Word Centre, The Rich Mix, The Horse Hospital und Hardy Tree Gallery in London. 

Slease, der in der Türkei, Polen, Italien, Südkorea, den USA und dem Vereinigten Königreich gelebt hat, verarbeitet die Eindrücke und Erfahrungen dieser Stationen in seinem Schreiben. Momentan lebt er in Madrid, wo er Englische Sprache und Literatur am College for International Studies unterrichtet. Mehr über Marcus erfährt man online unter Never Mind the Beasts: www.marcusslease.blogspot.com und auf twitter: @postpran

 

Publikationen
  • This is the Motherfucking Remix

    with Brian Howe

    2008

  • Godzenie

    BlazeVOX, 2009

  • Primitive Pianos

    Pax Press, 2010

  • Balloons

    Deadwood Press, 2011

  • Hello Tiny Bird Brain

    Knives Forks and Spoons, 2011

  • The Tiny Bird Brain

    poetry comic with Tim Atkins, (Camarade 1)

    Red Ceilings Press, 2011

  • From Smashing Time

    miPOesias, 2012

  • Mu (Dream) So (Window)

    Poor Claudia, 2012

  • The Missionaries

    conceptual science fiction with Peter Jaeger, (Camarade 2)

    Red Ceilings Press, 2012

  • Elephanche

    plays with SJ Fowler

    Department Books, 2012

  • Accousmatic Tin Tin

    with sound artist Ben Morris

    Deadwood Press, 2013

  • Spanish Fork

    Country Music, 2014

  • Paddy’s Cure

    with Pascal O’Loughlin

    Deadwood Press, 2014

  • Rides

    Blart Books, 2014

Links