Linor Goralik  (Линор Горалик)
AutorIn

Gedichte

Original

Übersetzung

[Ночью, в самом начале...] russisch

Übersetzungen: lv it uk en

zum Gedicht

[Камень удерживает бумагу...] russisch

Übersetzungen: lv it uk en

zum Gedicht

[Как можно писать стихи после четырнадцатого января 1942 года?..] russisch

Übersetzungen: lv it uk en pl de

zum Gedicht

[Вот красным лесом красная лиса...] russisch

Übersetzungen: lv it en de

zum Gedicht

[Смерть, возвратившись с кладбища...] russisch

Übersetzungen: lv it en

zum Gedicht

[Как в норе лежали они с волчком...] russisch

Übersetzungen: lv uk

zum Gedicht

[Приходит Катя из сада...] russisch

Übersetzungen: en de

zum Gedicht

[Он нисходит, а тот как раз выходить...] russisch

Übersetzungen: lv

zum Gedicht

[Вся столица сияла, сияла да толковала...] russisch

Übersetzungen: lv

zum Gedicht

[А снег всё идёт, падает...] russisch

Übersetzungen: lv uk en

zum Gedicht

Linor Goralik  Линор Горалик
AutorIn

Foto © Vladimir Ermilov
* 09.07.1975, Dnepropetrowsk (heute Dnipro), Ukraine
lebt in: Tel-Aviv, Israel
Linor Goralik wurde 1975 im heute als Dnipro bekannten Dnepropetrowsk in der Ukraine geboren. Sie siedelte sie 1989 mit ihren Eltern nach Israel über. Dort studierte sie Informatik an der Ben-Gurion-Universität des Negev. 

Seit den frühen 2000er Jahren arbeitet sie in Moskau als Autorin, Journalistin, Künstlerin, Pädagogin und Wirtschaftsanalystin. 
Sie hat Kolumnen für verschiedene russische Printmedien geschrieben und im Bereich Theorie der Mode gelehrt. Es erschienen bisher mehr als 20 Bücher von ihr: mehrere Gedichtbände, "Flash Fiction", zwei Romane (beide als Ko-Autorin), Comics, Kinderbücher und verschiedene Sachbücher.

Linor Goralik übersetzt Poesie und Prosa aus dem Englischen und Hebräischen ins Russische.