Ketty Nivyabandi 
AutorIn

Gedichte

Original

Übersetzung

Remembering Burundi englisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

La marche aux urnes französisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Chants de bronze französisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Les petits hommes französisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Hope englisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Indepa französisch

Übersetzungen: en de

zum Gedicht

Morning symphonies englisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Je me souviens de toi französisch

Petit garçon französisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Trois französisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Of Love englisch

Ketty Nivyabandi 
AutorIn

Foto © Chris Schwagga
* 19.07.1978, Uccle, Belgien
lebt in: Ottawa, Kanada

Ketty Nivyabandi ist eine Dichterin und Essayistin aus Burundi. Sie wurde 1978 in Belgien geboren und lebt aktuell in Kanada. Ihre Gedichte, die sie vorrangig auf Französisch und Englisch schreibt, sind online und in verschiedenen Anthologien erschienen. Ketty Nivyabandi ist auch politisch aktiv und war eine der führenden Figuren der Frauenprotestbewegung in Burundi, die sich 2015 gegen eine illegale dritte Amtszeit des regierenden Präsidenten formierte. Die Demonstrationen in der Hauptstadt Bujumbura wurden gewaltsam niedergeschlagen und ein Großteil der geistigen Elite verließ das Land.

Ketty Nivyabandi repräsentierte Burundi im Poetry Parnassus während der Olympischen Spiele in London 2012. In ihren Gedichten widmet sie sich sozialen Themen wie der Menschlichkeit im Angesicht des Krieges, der Liebe und der Weiblichkeit.