Jonáš Hájek 
AutorIn

Gedichte

Original

Übersetzung

Spořádaný otec tschechisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

[Vztahuješ ruce z kočárku…] tschechisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Alles prüfe der Mensch tschechisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Bázeň tschechisch

Übersetzungen: de en

zum Gedicht

Stručný životopis tschechisch

Übersetzungen: de pl

zum Gedicht

Jonáš Hájek 
AutorIn

Foto © Vojtěch Havlík / Český rozhlas
* 12.11.1984, Praha, Tschechische Republik
lebt in: Kolín, Tschechische Republik

Jonáš Hájek (geb. 1984) absolvierte das Prager Konservatorium im Fach Violoncello und studierte Musikwissenschaften an der Philosophischen Fakultät der Karlsuniversität in Prag. Er arbeitet als Lektor in einem Musikverlag und übersetzt Poesie aus dem Deutschen (u.a. Günter Eich, Mascha Kaléko, Marion Poschmann). Für seinen Gedichtband Suť (2007) erhielt er den Jiří-Orten-Preis, es folgten die Gedichtbände Vlastivěda (2010) und Básně 3 (2013).

Hájek ist Mitglied der Tschechischen Schriftstellervereinigung und bemüht sich um die internationale Wahrnehmung tschechischer Poesie. Er ist verantwortlicher Redakteur der tschechischen Lyrikline-Sektion. Gelegentlich ist er als Kurator für Lyrikveranstaltungen und als Redakteur tätig, u.a. für die Zeitschrift Souvislosti.