Jo Eggen 
AutorIn

Gedichte

Original

Übersetzung

BRAHMS norwegisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

TINGENES FRIGJØRING norwegisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

GLØMSELEN norwegisch

BRUDESPIREAEN norwegisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

VINTEREN norwegisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

RUBINSTEIN norwegisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Å KJENNE norwegisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

PRAGSYMFONIEN norwegisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

FORHOLDNINGER norwegisch

WE SHALL BE CHANGED norwegisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Jo Eggen 
AutorIn

Foto © gezett.de
* 31.10.2030, Lillehammer, Norwegen
lebt in: Oslo, Norwegen

Jo Eggen wurde am 26. April 1952 in Lillehammer geboren.

Er studierte Französisch, Russisch, Tschechisch und Englisch und machte seinen Universitätsabschluss an der Universität von Oslo in Skandinavischer Literatur mit einer Arbeit über den norwegischen Dichter Olav H. Hauges.

Er debütierte 1980 mit dem Lyrikband Ting og tings skygger, für welchen er mit dem Tarjei Vesaas´ debutantpris ausgezeichnet wurde. Er hat bisher 7 eigene Gedichtsammlungen und 1 Lyrikband mit Übertragungen von Gedichten der russischen Akmeisten veröffentlicht.

Publikationen
  • Ting og tings skygger

    Oslo: Gyldendal, 1980

  • Inne og ute

    Oslo: Gyldendal, 1982

  • Med klar og uklar stemme

    Oslo: Gyldendal, 1983

  • Eksildikt

    Idyller

    Oslo: Gyldendal, 1990

  • Forsinkelsen

    Dikt 1994 - 1999

    Oslo: Aschehoug, 1999

  • Eg kviskrar det i svart kladd

    poetry translation from Russian (the Akmeists Mandelstam, Gumiljov, Akhmatova)

    Oslo: Samlaget, 2000

  • Forholdninger

    Dikt 2000 - 2001

    Oslo: Aschehoug, 2001

Auszeichnungen
  • 1980 Tarjei Vesaas´ debutantpris

  • 2003 Språlig Samlings litteraturpris