Gregor Podlogar 
AutorIn

Gedichte

Original

Übersetzung

Dvajseti avgust slowenisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Kratka zgodovina zanikanja zaimka mi slowenisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Visoko jezdijo ulice slowenisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Majhne stvari slowenisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Korint slowenisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Ni februar slowenisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Random slowenisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

[vsi svetovi med seboj komunicirajo včasih] slowenisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Gregor Podlogar 
AutorIn

Foto © Luka Umek
* 02.06.1974, Ljubljana, Slowenien
lebt in: Ljubljana, Slowenien

Gregor Podlogar geboren 1974 in Ljubljana studierte Philosophie an der Universität Ljubljana. Seine Gedichte sind sowohl in verschieden literarischen Zeitschriften in Slowenien, als auch im Ausland veröffentlicht worden. Seine zwei ersten Gedichtsbände, Naselitve (States, 1997) und Vrtoglavica zanosa (Joy in Vertigo, 2002) sind bei Aleph Press erschienen. Im Jahre 2003 brachte er zusammen mit dem slowenischen Dichter Primož Čučnik und dem Maler Žiga Kariž, ein experimentelles Buch über New York City, Oda na manhatenski aveniji (Ode on Manhattan Avenue, Sherpa Press, 2003) heraus. Zuletzt ist sein Gedichtband Milijon sekund bliže (A Million Seconds Closer, 2006) bei Literatura Press erschienen. Außerdem wurde eine Auswahl seiner Werke in der Anthologie Six Slovenian Poets (Arc Publication, 2006) veröffentlicht.

Podlogar arbeitet beim Radio Slovenija, übersetzt die Werke gegenwärtiger amerikanischer Dichter (u.a. Chr. Hawkey, Solomon, Killebrew, A. Berrigan), ist Redakteur des slowenischen Teils von lyrikline.org und trinkt grünen Tee in Ljubljana.