Ela Gochiashvili  (ელა გოჩიაშვილი)
AutorIn

Gedichte

Original

Übersetzung

თუ მართლა გიყვარდა, დამარხე! georgisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

ამბავი ფრჩხილებისა georgisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

შორიდან georgisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Ela Gochiashvili  ელა გოჩიაშვილი
AutorIn

Foto © private
* 29.01.1959, Vachnadzeani (Gurjaani), Georgien
lebt in: Tiflis, Georgien

Ela Gochiashvili, geb. 1959, studierte Journalistik an der Staatlichen Universität in Tbilisi. Sie ist Autorin von fünf Lyrikbänden: Eine friedliche Abenddämmerung wünsche ich dir… (1989), Fragmente einer Anamnese (1996), Freitag ist mein Tag (2003), Das Vitriol (2003) und Lass mich reden, Mami. Teilnahme an vielen Lyrikfestivals.
Ihre Gedichte wurden in die französische, deutsche, litauische, russische, persische, italienische und armenische Sprache übersetzt.  

Publikationen
  • მწუხრი მშვიდობისა

    [Have a Good Nightfall]

    Merani Publishing, 1989

  • ფრაგმენტები ანამნეზიდან

    [Fragments from Amnesia]

    Merani Publishing, 1996

  • პარასკევი ჩემი დღეა

    [Friday is my Day]

    Merani Publishing, 2003

  • შაბიამანი

    [Blue Vitriol]

    Diogene Publishing, 2005

  • მათქმევინე, დე!

    [Let me Speak, Will You]

    Lega Publishing, 2010

  • Life-Proof

    Saunje Publishing, 2013

Preise
  • 2006 Ilia Chavchavadze Literary Award