Dragan Jovanović Danilov 
AutorIn

Gedichte

Original

Übersetzung

ДУБИНА serbisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

НЕИЗГОВОРЕНЕ РЕЧИ О ВЕНЕЦИЈИ serbisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

КАД ВЕЛИКЕ ДУШЕ ОДЛАЗЕ serbisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

ЧАША ВИНА НА СТОЛУ serbisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

ДЛАНОВИ serbisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

ГАВРАН И ЈА serbisch

ПОСЛЕ КРАЈА ПЕСМЕ serbisch

Dragan Jovanović Danilov 
AutorIn

* 07.11.1960, Požega, Serbien
lebt in: Belgrad, Serbien

Dragan Jovanović Danilov wurde 1960 in Požega, Serbien geboren. Er ist Dichter, Essayist und Kunstkritiker. Bislang veröffentlichte er 12 Gedichtbände, zuletzt Nest over the Abyss 2005, 2 Romane, außerdem Essaysammlungen. Danilov ist einer der am häufigsten übersetzte Dichter Serbiens. Seine Lyrik wird besonders in Italien, Frankreich, Großbritannien, Bulgarien und der Slowakei geschätzt. Er ist in der Anthology of the New European Poets (Graywolf Press, Saint Paul, Minnesota, 2008) vertreten. Ihm wurden einige der wichtigsten serbischen Lyrikpreise verliehen, darunter der 'Branko Miljković'-Preis, der 'Meša Selimović'-Preis, der 'Oskar Davičo'-Preis, der 'Branko Ćopić'-Preis, der 'Risto Ratković'-Preis und der Vital-Preis. Er gewann außerdem den internationalen 'Pro Creation'-Preis.

Publikationen
  • Euharistija

    1990

  • Enigme noći

    1991

  • Pentagram srca

    1992

  • Kuća Bahove muzike

    1993

  • Živi pergament

    1994

  • Evropa pod snegom

    1995

  • Duboka tišina

    izbor pesama

    1996

  • Pantokr(e)ator

    1997

  • Glava harfe

    zajedno sa Divnom Vuksanović

    1998

  • Alkoholi sa juga

    1999

  • Kvintni krug

    izbor pesama

    2001

  • Koncert za nikog

    2001

  • Homer predgrađa

    2003

Preise
  • "Pro Creation" Prize

  • Vital Prize

  • "Risto Ratković" Prize

  • "Branko Ćopić" Prize

  • "Oskar Davičo" Prize

  • "Meša Selimović" Prize

  • "Branko Miljković" Prize