-
De doden zoeken een huis
(poetry)
Amsterdam:
Querido,
1956
-
Koude gedichten
(poetry)
Amsterdam:
Querido,
1959
-
Het zwarte gedicht
(poetry)
Amsterdam:
Querido,
1960
-
Gesloten gedichten
(poetry)
Amsterdam:
De Bezige Bij,
1964
-
Gemaakte gedichten
(poetry)
contains all earlier poetry, plus 'Aanwezig, afwezig', minus a few poems from De doden zoeken een huis
Amsterdam:
De Bezige Bij,
1970
-
Open als een schelp - dicht als een steen
(poetry)
Amsterdam:
De Arbeiderspers,
1978
-
Vuurtijd, ijstijd, Gedichten 1955 –1983
(poetry, anthology)
Amsterdam:
De Arbeiderspers,
1984
-
Het gezicht van het oog
(poetry)
Amsterdam:
De Arbeiderspers,
1989
-
Gedichte
Ausgewählt, übertragen und mit einem Nachwort versehen von Ard Posthuma
Frankfurt/Main :
Suhrkamp Verlag,
1992
-
Das Gesicht des Auges. Het gezicht van het oog.
Gedichte. Zweisprachig. In der Übertragung von Ard Posthuma.
Frankfurt/Main:
Suhrkamp Verlag,
1994
-
Zo kon het zijn
(poetry)
Amsterdam:
Contact,
1999
-
Bitterzoet. Honderd gedichten van vroeger en zeventien nieuwe.
(poetry, anthology)
Amsterdam:
De Arbeiderspers,
2000
-
So könnte es sein
Gedichte. Aus dem Niederländischen von Ard Posthuma.
Frankfurt/Main:
Suhrkamp Verlag,
2001
-
Licht überall
Gedichte
Aus dem Niederländischen von Ard Posthuma
Berlin:
Suhrkamp Verlag,
2013
-
Mönchsauge
Gedichte
Aus dem Niederländischen von Ard Posthuma. Mit Bildern von Matthias Weischer.
Berlin:
Suhrkamp Verlag,
2018
-
Abschied
Gedicht aus der Zeit des Virus
Zweisprachige Ausgabe. Aus dem Niederländischen von Ard Posthuma
Berlin:
Suhrkamp Verlag,
2021
-
In den Bäumen blühen Steine
Die erdachte Welt von Giuseppe Penone
Aus dem Niederländischen von Helga van Beuningen
Berlin:
Suhrkamp Verlag,
2023
Foto © gezett.de