Alexander Skidan wurde 1965 in Leningrad geboren. Er ist Dichter, Kritiker, Essayist und Übersetzer. Skidan besuchte die Freie Universität von 1989-1992. Er hat zeitgenössische amerikanische Lyrik und Fiktion ins Russische übersetzt, ebenso theoretische Arbeiten von Paul de Man, J. Hillis Miller, Jean-Luc Nancy, Paolo Virno, Gerald Raunig. 1998 erhielt er den Turgenev-Preis für Kurzprosa. Er gewann den Andrey-Bely-Preis für Poesie für die Sammlung Red Shifting (2006) und den Most (Bridge) Award für den besten kritischen Text zur Poesie (2006). Im Jahr 2008 wurde sein Buch Red Shifting in den USA von Ugly Duckling Presse veröffentlicht. Er ist Berater des literaturkritischen Almanachs "Транслит" und Mitglied der Arbeitsgruppe " Что делать? ", sowie Mitherausgeber des Magazins New Literary Observer. Er lebt in Sankt Petersburg.
Foto © Dirk Skiba