ar
17936
Found: 23348 of 23348 translations
[Promluv]
التشيكية | Lukáš Marvan
Neu [Zeg het]
الهولندية | Kees Mecks
'סִּירָה בַּת אַלְפַּיִם'
العبرية | Sabina Messeg
"Bote de dos mil años"
الأسبانية | Edit Goel
"vielleicht ist es so, vielleicht ist es aber auch nicht so."
الألمانية | Michael Lentz
"måske er det sådan, men måske er det heller ikke sådan."
الدانماركية | Henning Vangsgaard
"maybe it is so, but maybe it is also not so.”
الانجليزية | Brian Currid
"this is not a love song"
الكرواتية | Branko Maleš
الايطالية | Maria Lipovac Gatti
الألمانية | Matthias Jacob
"...sagen die Luftwurzeln"
الألمانية | Jürgen Nendza
"Zeggen de luchtwortels..."
الهولندية | Ard Posthuma
"هكذا تقول الجذور الهوائيّة"
العربية | Fouad el'Auwad
#evolutionarypoems1
الأمهرية | Mihret Kebede
الانجليزية | Nebiy Mekonnen, Eric Ellingsen
#evolutionsgedichte1
الألمانية | Rike Scheffler
#evolutionarypoems115
#evolutionsgedichte115
#evolutionarypoems140
#evolutionsgedichte140
#evolutionarypoems149
#evolutionsgedichte149
#evolutionarypoems58
#evolutionsgedichte58
&
اللتوانية | Antanas A. Jonynas
الألمانية | Cornelius Hell, Rūta Jonynaitė
& then the miniature sheep
الانجليزية | Christian Hawkey
& dann die Miniaturschafe
الألمانية | Steffen Popp, Uljana Wolf
& The Tea Will Seem Golden
الانجليزية | Peter Orlovsky
& Der Tee wird golden scheinen
الألمانية | Marcus Roloff
& dann fing ich noch einmal mit der Zeile an
الألمانية | Odile Kennel
& quindi ricominciai con la riga
الايطالية | Nicoletta Grillo
Jiný příběh
التشيكية | Jáchym Topol
'n andere Geschichte
الألمانية | Beate Smandek, Eva Profousová
ABENDS
'S AVONDS
( )
الانجليزية | Bob Holman
الألمانية | Olaf Schenk
العبرية | Yael Globerman
(-15) PROZOR NA ZIDU
الصربية | Enes Halilović
( - 15) FEREASTRĂ ÎN ZID
الرومانية | Ioana Ieronim, Mariana Dan
(-19) ZID POSTOJANJA
( -19 ) ZIDUL EXISTENŢEI
الرومانية | Mariana Dan, Ioana Ieronim
(- 20) ZBIR
( -20 ) ÎN TOTAL
(-7) KONGRES STRAHOVA
( -7 ) CONGRESUL SPAIMELOR
(-14) MATEMATIČKA RAVAN
(- 14) ÎN PLANUL MATEMATICII
(-14) Математическая плоскость
الروسية | Dmitrij Volžanjin, Ana Smutnaja
(-14) MATHEMATICAL PLANE
الانجليزية | Danijela Jovanović
(-15) Окно в стене
(-15) WINDOW ON THE WALL
(-19) Стена бытия
(-19) THE WALL OF EXISTENCE
(-20) Сумма
(-20) TOTAL
(-7) Конгресс страхов
(-7) CONGRESS OF FEARS
PRE + CON or POSITIONS + JUNCTIONS (1)
الانجليزية | Rosmarie Waldrop
(1)
الألمانية | Elke Erb
PRE + CON or POSITIONS + JUNCTIONS (12)
(12)
(1893–1921)
الأسبانية | Jamila Medina Ríos
الألمانية | Nora Zapf
(1932–1963): Todesarten/Formas de morir
(1932-1963): Todesarten/Formas de morir
PRE + CON or POSITIONS + JUNCTIONS (2)
(2)
PRE + CON or POSITIONS + JUNCTIONS (5)
(5)
PRE + CON or POSITIONS + JUNCTIONS (6)
(6)
PRE + CON or POSITIONS + JUNCTIONS (8)
(8)
(Oppklaring)
النرويجية | Paal-Helge Haugen
(Açılma)
التركية | Orhan Tekelioğlu
Слід наче
الأوكرانية | Olena Herasymyuk
(Als ob)
الألمانية | Matthias Kniep, Alexander Filyuta
AMBLE
الانجليزية | Maxine Chernoff
(Amble)
العربية | Ali Gharbani
(Ars poetica)
الأسبانية | Rafael Cadenas
الألمانية | Geraldine Gutiérrez-Wienken, Marcus Roloff
(Aufklärung)
الألمانية | Siegfried Weibel