Alessandro De Francesco

الايطالية

Belle Cushing

الانجليزية

RIDEFINIZIONE (5) [si riproduce sessualmente o asessualmente...]

si riproduce sessualmente o asessualmente la fase sessuale è osservabile in estate la fase asessuale si svolge per gemmazione e frammentazione      l’ectoderma è coperto da uno strato di gelatina protettiva secreto da ghiandole            il gastroderma circonda lo stomaco ed è accessibile soltanto con l’apertura della cavità buccale    la preda catturata è pre-digerita da enzimi nell’esofago e completamente decomposta   lo spazio tra la pelle interna ed esterna è sollevato dalla mesoglea uno strato spesso e trasparente fatto di tessuto connettivo pervaso da canali che trasportano e conservano cibo 27°35.866' N 91° 49.544' W da 1000m

© Alessandro De Francesco und La Camera Verde
من: RIDEFINIZIONE
La Camera Verde, 2011
الإنتاج المسموع: Alessandro De Francesco

REDEFINITION (5) [it reproduces both sexually and asexually...]

it reproduces both sexually and asexually the sexual phase is observable in summer the asexual phase develops by budding and fragmentation     the ectoderm is covered by a layer of protective gelatin secreted from glands    the gastroderm encircles the stomach and is accessible only by the opening of the buccal cavity the captured prey is pre-digested by enzymes in the esophagus and completely decom-posed                         the space between the internal and external skin is supported by the mesoglea a thick and transparent layer made of connective tissue pervaded by canals that transport and conserve food 27°35.866' N 91° 49.544' W from 1000m

Translated by Belle Cushing