Ivan Akhmetiev

الروسية

Leo Butnaru

الرومانية

[Купаться запрещено...]

Купаться запрещено
но утки
не слушаются

© Ivan Akhmetiev / Иван Ахметьев
من: Иван Ахметьев. Девять лет
Москва: ОГИ, 2001
ISBN: 5-94282-026-0
الإنتاج المسموع: Ivan Akhmetiev, via New Literary Map of Russia, 2020

[Scăldatul interzis...]

Scăldatul interzis
numai că raţele
nu bagă în seamă

Versiune românescă de Leo Butnaru
Ivan Ahmetiev. Speriat de aplauze. — Bucureşti: Ed. Vinea, 2010.