Bernez Tangi
البريتونية
Scham
Neben Martin
sah ich auf den Hang
vom Rosengarten aus
Meine Sandalenfüße
Warm von Urin
Keine Rose
wollt mich erstechen
© Nora-Eugenie Gomringer
من: unveröffentlichtem Manuskript
الإنتاج المسموع: 2004, M.Mechner / Literaturwerkstatt Berlin
من: unveröffentlichtem Manuskript
الإنتاج المسموع: 2004, M.Mechner / Literaturwerkstatt Berlin
Mezh
E-kichen Martin
e sellis ouzh an dinaou
adalek liorzh ar roz
Va zreid sandalennet
Tomm gant an troazh
Rozenn ebet
na felle dezhi va goustilhañ.
Translated by Bernez Tangi