Alireza Behnam
الفارسية
Song
I long to find you
in the uncertain silence
of my evenings
when darkness comes
and when the streets
are desolately empty
when nothing speaks
only my need of you.
© A.K.
من: Absence: New and Selected Poems
Sydney : Hale & Iremonger, 1998
الإنتاج المسموع: M.Mechner, literaturWERKstatt berlin, 2003
من: Absence: New and Selected Poems
Sydney : Hale & Iremonger, 1998
الإنتاج المسموع: M.Mechner, literaturWERKstatt berlin, 2003
ترانه
آنتیگونه کفالا
مشتاقم که پیدایت کنم
در سکوت نامطمئن
شب هایم
وقتی تاریکی فرا می رسد
و زمانی که خیابان ها
به طرز غم انگیزی خالی اند
وقتی هیچ چیز به حرف نمی آید
حز تیاز من به تو
Translated by Alireza Behnam