Petr Hruška

التشيكية

Franciszek Nastulczyk

البولندية

ZAHRADA

zahrada upadla
déšť se sklonem
fazolových nití
déšť se sklonem
písma na vzkazu
kdy přijdeš

© Petr Hruška
من: Zelený svetr
Brno: Edice poesie Host - Velká řada, 2004
ISBN: 80-7294-138-0
الإنتاج المسموع: 2006 Literaturwerkstatt Berlin
Voice & Xylophon: Yvetta Ellerová

Ogród

ogród podupadł
deszcz pochylony
jak nici od fasoli
deszcz pochylony
jak pismo na wiadomości 
o której przyjdziesz

Franciszek Nastulczyk