نتائج البحث: من قصيدة/قصائد
-
Neu*** [Так вони і поїхали]
(الأوكرانية)Kateryna Kalytko (أوكرانيا)
الترجمات: الانجليزية
-
Neu
*** [Тихо, іще тихіше, цить]
(الأوكرانية)Kateryna Kalytko (أوكرانيا)
الترجمات: الألمانية
-
Neu*** [только ты знаешь]
(الروسية)Nasta Mancevich (روسيا البيضاء)
الترجمات: الألمانية
-
*** [ты вернешся за мной...]
(البيلوروسية)Vika Trenas (روسيا البيضاء)
الترجمات: الألمانية
-
*** [ты надта далёка...]
(البيلوروسية)Vika Trenas (روسيا البيضاء)
الترجمات: الألمانية
-
*** [У кінці травня можна отримати багато листів.]
(الأوكرانية)Iryna Tsilyk (أوكرانيا)
-
*** [Україна моя – ковдра клаптикова]
(الأوكرانية)Iryna Tsilyk (أوكرانيا)
الترجمات: الألمانية
-
*** [Холодно, тепло, тепло і знову холодно]
(الأوكرانية)Iryna Tsilyk (أوكرانيا)
-
*** [Цемра, вецер і сьнег]
(البيلوروسية)Andrej Chadanowitsch (روسيا البيضاء)
الترجمات: الألمانية
-
Neu
*** [чаму я пішу вершы з рыфмай]
(البيلوروسية)Nasta Mancevich (روسيا البيضاء)
الترجمات: الألمانية
-
*** [чарговыя здрады ўсяго толькі...]
(البيلوروسية)Vika Trenas (روسيا البيضاء)
الترجمات: الألمانية
-
Neu
*** [Ще інша історія трапилася з віолончеллю]
(الأوكرانية)Kateryna Kalytko (أوكرانيا)
الترجمات: الألمانية
-
Neu
*** [Это стихотворение пришло мне в голову сегодня утром]
(الروسية)Nasta Mancevich (روسيا البيضاء)
الترجمات: الألمانية
-
*** [я буду щоранку виходити з цього будинку]
(الأوكرانية)Grigory Semenchuk (أوكرانيا)
الترجمات: الألمانية
-
*** [Я втомилася почуватися винною]
(الأوكرانية)Iryna Tsilyk (أوكرانيا)
الترجمات: الألمانية, الانجليزية, البولندية, الرومانية
-
*** [Ҳар кун]
(الاوزباكية)Azam Abidov (أوزبكستان)
الترجمات: الألمانية
-
*** [أرض شفافة — Maervent Oiosis]
(الألمانية)Daniel Falb (ألمانيا)
-
*** [العصفورُ الذي رفرفَ عن سلكِ]
(العربية)Golan Haji (سوريا)
الترجمات: الانجليزية
-
*** [გაყინული ქუჩა ლურსმნებზე მატარებს]
(الجورجية)Lia Sturua (جورجيا)
الترجمات: الانجليزية
-
*** [ზოგჯერ, ადამიანს ისე ეჩვევი]
(الجورجية)Lia Sturua (جورجيا)
الترجمات: الانجليزية, الفرنسية