نتائج البحث: من قصيدة/قصائد
-
* * * [В этом торгующем мире]
(الروسية)Wjatscheslaw Kuprijanow (روسيا)
الترجمات: الألمانية, الأسبانية, الفرنسية, الأرمينية, المقدونية, البرتغالية, الصربية, التيلجو ... und 1 weitere
-
Diaspora
(الانجليزية)Nora Nadjarian (قبرص)
الترجمات: الأرمينية
-
I Studied the Silence of the Stars...
(الانجليزية)Nora Nadjarian (قبرص)
الترجمات: الأرمينية
-
When you return to Ashtarak
(الانجليزية)Nora Nadjarian (قبرص)
الترجمات: الأرمينية
-
[Огромная туша мёртвой косатки...]
(الروسية)Maxim Amelin (روسيا)
الترجمات: الكاتالوينية, الألمانية, الانجليزية, الفرنسية, الأرمينية, الرومانية, الصينية
-
[она хотела...]
(الروسية)Ivan Akhmetiev (روسيا)
الترجمات: البلغارية, التشيكية, الهنغارية, الأرمينية, الايطالية, اليابانية, اللاتفية, الرومانية ... und 2 weitere
-
[прошу прощения...]
(الروسية)Ivan Akhmetiev (روسيا)
الترجمات: الانجليزية, الكرواتية, الهنغارية, الأرمينية, الايطالية, اللاتفية, البولندية, الألمانية ... und 2 weitere
-
[я встретил двух маленьких близнецов...]
(الروسية)Ivan Akhmetiev (روسيا)
الترجمات: الانجليزية, الكرواتية, الهنغارية, الأرمينية, الايطالية, اليابانية, اللاتفية, الرومانية ... und 3 weitere
-
БЕРЕГ ПАМЯТИ
(الروسية)Sergey Moreino (لاتفيا)
الترجمات: الأرمينية, البيلوروسية, الألمانية, اللاتفية, اللتوانية, البولندية
-
БОЙ ЧАСОВ
(الروسية)Wjatscheslaw Kuprijanow (روسيا)
الترجمات: البلغارية, الألمانية, الانجليزية, الفرنسية, الأرمينية, اليابانية, المقدونية, الصربية ... und 1 weitere
-
ДИКИЙ ЗАПАД
(الروسية)Wjatscheslaw Kuprijanow (روسيا)
الترجمات: الشيشانية, الألمانية, الدانماركية, الانجليزية, الأسبانية, الفرنسية, الألمانية السويسرية, الأرمينية ... und 14 weitere
-
КАРЛИКИ НА ПЛЕЧАХ ВЕЛИКАНОВ
(الروسية)Wjatscheslaw Kuprijanow (روسيا)
الترجمات: البلغارية, الألمانية, الانجليزية, الفرنسية, الأرمينية, الليزجهايانية, المقدونية, الصربية ... und 3 weitere
-
ОДА ВРЕМЕНИ
(الروسية)Wjatscheslaw Kuprijanow (روسيا)
الترجمات: الألمانية, الانجليزية, الأسبانية, الفرنسية, الأرمينية, الايطالية, اليابانية, البرتغالية ... und 2 weitere
-
ПЕСНЬ ОДИССЕЯ
(الروسية)Wjatscheslaw Kuprijanow (روسيا)
الترجمات: البلغارية, الألمانية, الانجليزية, اسبرانتو, الأسبانية, الفرنسية, الكرواتية, الهنغارية ... und 16 weitere
-
ПУСТЫНЯ
(الروسية)Wjatscheslaw Kuprijanow (روسيا)
الترجمات: البلغارية, الألمانية, الانجليزية, الأسبانية, الفرنسية, العبرية, الأرمينية, الايطالية ... und 7 weitere
-
ПУТЕШЕСТВИЕ
(الروسية)Sergey Moreino (لاتفيا)
الترجمات: الأرمينية, البيلوروسية, الألمانية, اللاتفية, اللتوانية, البولندية
-
СЛЕЗЫ МИРА
(الروسية)Wjatscheslaw Kuprijanow (روسيا)
الترجمات: البلغارية, الشيشانية, الألمانية, اسبرانتو, الفرنسية, الأرمينية, الليزجهايانية, المقدونية ... und 6 weitere
-
СНИМОК
(الروسية)Sergey Moreino (لاتفيا)
الترجمات: الأرمينية, البيلوروسية, الألمانية, اللاتفية, البولندية
-
Сом
(الروسية)Alexej Parschtschikow (روسيا)
الترجمات: الألمانية, الفرنسية, الأرمينية
-
ТАМ ГДЕ
(الروسية)Sergey Moreino (لاتفيا)
الترجمات: الأرمينية, البيلوروسية, الألمانية, اللاتفية, اللتوانية, البولندية