***[See maja, kuhu ma sündisin]

Paul-Eerik Rummo (استونيا)

الترجمات: الألمانية, الهولندية, اللتوانية

***[метафизика начинается в пятницу]

Igor Kotjuh (استونيا)

الترجمات: الانجليزية, العربية, الأستونية, اللاتفية

ROMA 1989

Sylviane Dupuis (سويسرا)

الترجمات: الألمانية

Aigues-Mortes

Jacques-Frédéric Temple (فرنسا)

الترجمات: الألمانية

Aix-en-Provence

Jacques-Frédéric Temple (فرنسا)

الترجمات: الألمانية

Ann an Cordoba

Pàdraig MacAoidh (المملكة المتحدة)

الترجمات: الانجليزية, الألمانية

Areale Areale

Berlin, Mitte, Milieu

Oswald Egger (ايطاليا)

الترجمات: الفرنسية

Audible et visible

France Théoret (كندا)

الترجمات: الألمانية

balance – balance

Elfriede Gerstl (النمسا)

الترجمات: الفرنسية, الايطالية, السلوفانية

Berlin

Grahame Davies (المملكة المتحدة)

berlin alexanderplatz - was deine arme halten

(DER LESER HAT KEIN HERZ)

Monika Rinck (ألمانيا)

Berlin. Sublunar

Wolfgang Hilbig (ألمانيا)

الترجمات: الفرنسية, الانجليزية, التركية

biofagia xx

Pedro Sena-Lino (البرتغال)

الترجمات: الألمانية, الفرنسية

Ça chante dans Paris

Jacques Roubaud (فرنسا)

الترجمات: الألمانية, الانجليزية

Castle

Zoë Skoulding (المملكة المتحدة)

الترجمات: الألمانية, الفرنسية, البوسنية

Cat in the Bag

Linda Maria Baros (رومانيا)

CES FLEUVES QUI PASSENT

extrait de POINT DE SUSPENSION

Jean Portante (لوكسمبورج)

الترجمات: الألمانية, الأسبانية

Chateau d'Angers 1

Antoine Emaz (فرنسا)

الترجمات: الألمانية

Château d'Angers 2

Antoine Emaz (فرنسا)

الترجمات: الألمانية

Conte d’hiver en vers sur un miracle parisien

Georges-Emmanuel Clancier (فرنسا)

الترجمات: الألمانية